Praia do Francês (프라이아 두 프랑세스)

• 포르투갈어: Localizada no município de Marechal Deodoro, a Praia do Francês é conhecida por suas águas cristalinas e recifes de corais. É um destino popular para surfistas e famílias, oferecendo infraestrutura turística completa.

• 한국어: 마레샬 데오도로 시에 위치한 프라이아 두 프랑세스는 맑은 물과 산호초로 유명합니다. 서퍼와 가족 여행객들에게 인기 있는 곳으로, 완벽한 관광 인프라를 제공합니다.

출처:

Maragogi (마라고지)

• 포르투갈어: Conhecida como o "Caribe Brasileiro", Maragogi destaca-se por suas piscinas naturais chamadas de "galés", formadas por recifes de corais. As águas transparentes são ideais para mergulho e snorkel.

• 한국어: "브라질의 카리브해"로 알려진 마라고지는 산호초로 형성된 "갈레스"라는 천연 수영장으로 유명합니다. 투명한 물은 다이빙과 스노클링에 최적입니다.

출처:

Praia do Gunga (프라이아 두 궁가)

• 포르투갈어: Situada no município de Roteiro, a Praia do Gunga é famosa por suas falésias coloridas e coqueirais extensos. A confluência do mar com a Lagoa do Roteiro proporciona paisagens deslumbrantes.

• 한국어: 호테이루 시에 위치한 프라이아 두 궁가는 다채로운 절벽과 광대한 야자수 숲으로 유명합니다. 바다와 호테이루 석호의 만남은 놀라운 풍경을 선사합니다.

출처:

São Miguel dos Milagres (상미겔 도스 밀라그레스)

• 포르투갈어: Este destino tranquilo é conhecido por suas praias paradisíacas e águas mornas. É parte da Rota Ecológica, uma região que preserva a natureza e oferece turismo sustentável.

• 한국어: 이 평온한 목적지는 천국 같은 해변과 따뜻한 물로 유명합니다. 자연을 보존하고 지속 가능한 관광을 제공하는 에코로지컬 루트의 일부입니다.

출처:

Museu Théo Brandão (테오 브란당 박물관)

• 포르투갈어: Localizado em Maceió, o Museu Théo Brandão é dedicado à cultura popular alagoana, exibindo artefatos, artesanato e manifestações culturais que retratam a identidade do estado.

• 한국어: 마세이오에 위치한 테오 브란당 박물관은 알라고아스의 대중 문화를 전시하며, 주의 정체성을 나타내는 유물, 공예품 및 문화적 표현을 소개합니다.

출처: